Handflügelpumpen nach DIN 5437, als zwei- oder vierfachwirkende Pumpe mit Klappenventilen oder Handflügelpumpen nach DIN 5437, als zwei- oder vierfachwirkende Pumpe mit Klappenventilen oder mit Ventilkugeln.
(Hand-Wing-Pumps according DIN 5437, double acting or quadruple acting Pump with disc valves or ball valves.)
Form A:
zweifachwirkend mit Plattenventilen
(double acting with disc valves)
Form B:
zweifachwirkend mit Kugelventilen
(double acting with ball valves)
Form C:
vierfachwirkend mit Plattenventilen
(quadruple acting with disc valves)
| Größe (Size) |
Anschlußgröße in Zoll (Connection inch) |
Förderleistung in L/min (Capacity L/min) |
Hübe pro min (Strokes per min) |
Best. Nr. (A.a) |
|---|---|---|---|---|
| 00 | 3/8" | 10 | 110 | 191000 |
| 0 | 1/2" | 20 | 104 | 191200 |
| 1 | 3/4" | 30 | 100 | 192000 |
| 2 | 1" | 40 | 88 | 192500 |
| 3 | 1 1/4" | 53 | 82 | 193200 |
| 5 | 1 1/2" | 130 | 72 | 194000 |
| 7 | 2” | 160 | 56 | 195000 |
Alle Pumpen werden geprüft.
(All pumps are testet and leakprooft.)
Alle Pumpen werden mit Flansche und Handhebel geliefert. Ausnahme: Gr. 00, ohne Flansche Option: Flansche und Handhebel in Sondermaterial.
(Pumps with flanges and hand lever. Exception: Size 00 without flanges Option: flanges and levers in special material.)
Typ. A.a/C.a
Dünne Öle und Kraftstoffe
(Thin oil and liquid fuels)
Typ. A.b
Laugen, Amoniakwasser, konz. Schwefelsäure
(Alkalin liquid, ammonia water, concentrated sulphuric acid)
Typ. B.b
Hochviskose Medien, Teer, Alt-Öl
(Viscous liquids, tar, waste oil)
Typ. A.c / C.c
Seewasser, Lebensmittel, Säfte, Medien die Rostansatz hervorrufen
(Seawater, food, juice, liquids causing the formation of rust)
Typ. B.c
Seewasser, spezielle Öle, spezielle Medien
(Seawater, spec. oil and liquids)
Alle Leistungsdaten der Handflügelpumpen beziehen sich auf einen Betrieb bei 1m Saug- und Druckhöhe und Förderung von reinem Wasser bei 18°. Die maximale Gesamtförderhöhe beträgt 20m, wobei hiervon 7m auf die Saughöhe entfallen können.
(All performances datas of Hand-Wing-Pumps based on 1m suction head and 1m discharge head, with clean water, 18°C. The total head of 20m can be attained. The max. suction lift may be 7m.)
Zubehör für Handflügelpumpen zum Umbau als Fasspumpe auf Anfrage.
(Accessory for handwingpumps to the reconstruction to the barrel on request.)